がけ

がけ【崖】(гакэ)

обрыв, круча; утёс.

  がけ …がけ【…掛け】(…гакэ)

1) в чём-л. (об одежде и обуви);

[lang name="English"]わらじがけで в соломенных сандалиях;

2) одновременно (с действием, обозначенным предшествующим глаголом);

[lang name="English"]…へ行きがけに по дороге куда-л.;

[lang name="English"]寝掛けに ложась спать;

3) (после числ.) в … раз больше;

[lang name="English"]…の二つ掛けの大きさ вдвое больше, чем …;

4) 10%;

[lang name="English"]定価の八掛けで売る продать за 80% установленной цены.